Hinnerk schläft auf der Fähre noch seinen nächtlichen Rausch aus und fährt fast mit seinem Beifahrer, einem Helium-Delfin in Türkisblau kämpfend auf ein mit offenen Türen geparktes blaues Auto auf, stürmt dann den Strandaufgang nach oben und endet irgendwie mit einem gebrochenen Bein im Krankenhaus, nachdem er einen Mörder durch die Dünen verfolgt hat.

Ina und Sievers machen sich auf die Spur des Täters und verfolgen erst einmal die Fährte des verlassenen Autos. Sie kommen so über Umwege an Informationen über die Person des Opfers, eines Kunsthistorikers. Schnell tun sich im Rahmen der Ermittlungen Missstimmigkeiten zwischen dem Kunsthistoriker, seiner Assistentin und einem Künstler auf und erste Mord-Motive ergeben sich. Bestechung schwebt in der Luft. Währenddessen geht Hinnerk durch sein Gipsbein eingeschränkt und im Krankenhaus gelangweilt mit seinem Gemecker und seiner Besserwisserei allen tierisch auf die Nerven und versucht, sich vom Krankenbett aus in die Ermittlungen einzubringen.

Im Kommissariat erhalten Ina und Sievers die überraschende Unterstützung eines espressokundigen Kollegen aus Wien, der sich für total pfiffig und toll hält und zum Beweis ein schnittiges rotes Auto fährt. Durch ein wenig gefundene türkise Ölfarbe auf dem Finger des Opfers gelingt Hinnerk ein entscheidender Hinweis auf ein berühmtes Kunstwerk, dessen Verbleib es zu recherchieren gilt.

Der Wiener Schnösel schmeichelt sich derweil bei Ina ein und mit Hinnerk geht die Eifersucht durch. Die Ermittlungen schreiten voran und der Sumpf der Verstrickungen zwischen Fälschungen, Versteigerungen, Ausstellungen, Künstler, Galeristen, der Schwester des Künstlers und dem Kunsthistoriker werden immer verworrener. Der Fall spitzt sich durch einen Mordversuch an der Assistentin des Kunsthistorikers zu, so dass sie ebenfalls im Krankenhaus liegt und sich die Handlung und Spannung auf das Krankenhaus konzentriert. So erhält Hinnerk endlich seine Chance, aktiv in die Ermittlungen einzugreifen!

Die Auflösung verraten wir nicht. Da müsst Ihr schon selbst schauen. Aber der Wiener verlässt schließlich fluchtartig die Insel, um sich neuen Herausforderungen zu stellen und am Ende ist alles wieder Friede, Freude, Eierkuchen… auch zwischen Ina und Hinnerk und die Wand kann endlich wieder gestrichen werden!